#0132
新たな道のりの第一歩を踏み出したうさぎちゃん。自慢の脚力でスタートダッシュを決めます！
Rabbit takes his first steps on a new path. She makes a dash for the start with her proud leg strength!
Rabbit takes his first steps on a new path. She makes a dash for the start with her proud leg strength!
#0133
キラキラの星空のような毛並みのわんこ。静かな夜に飼い主さんに寄り添う時間が大好きです。
This doggy has fur like a glittering starry sky. Loves to spend quiet evenings snuggling with its owner.
This doggy has fur like a glittering starry sky. Loves to spend quiet evenings snuggling with its owner.
#0134
黒にライトグリーンが際立つにゃんこ。スマートな思考の持ち主です。
Kitten with outstanding light green on black. Smart thinker.
Kitten with outstanding light green on black. Smart thinker.
#0135
このわんこの好きな香り第一位は、カレーのスパイスです。
The number one favourite aroma of this doggy is curry spice.
The number one favourite aroma of this doggy is curry spice.
#0136
エコカラーなにゃんこ。地球にやさしい暮らしを愛してます。
Eco-coloured cat. Loves earth-friendly living.
Eco-coloured cat. Loves earth-friendly living.
#0137
ラッキーアニマル初登場の、キュートなたれ耳わんこ。愛らしい姿が魅力です。
Cute lean-eared doggy, first appearance of Lucky Animal. Their adorable appearance is very appealing.
Cute lean-eared doggy, first appearance of Lucky Animal. Their adorable appearance is very appealing.
#0138
ゴールドとワインレッドなうさぎちゃん。今日もゴージャスな気分です。
Gold and burgundy rabbit. She is feeling gorgeous today.
Gold and burgundy rabbit. She is feeling gorgeous today.
#0139
上下でツートンカラーのにゃんこ。愛情表現が独特で、気に入ったことがあると顔が青くなります。
Two-toned kitten with top and bottom. Unique in its expression of affection, its face turns blue when it likes something.
Two-toned kitten with top and bottom. Unique in its expression of affection, its face turns blue when it likes something.
#0140
淡いピンクドットがチャームポイントのわんこ。家では室内のセキュリティー役を担います。
Pale pink dots are the charm of this doggy. At home, it plays the role of indoor security.
Pale pink dots are the charm of this doggy. At home, it plays the role of indoor security.
#0141
水色ドットのうさぎちゃん。最初は人見知りですが、慣れると人懐っこくなります。
Light blue dotted bunny. Shy at first, but once she gets used to you she becomes friendly.
Light blue dotted bunny. Shy at first, but once she gets used to you she becomes friendly.
#0142
ブタさんだってオシャレなデザインで着飾りたい時があります。
Even pigs sometimes want to dress up in fashionable designs.
Even pigs sometimes want to dress up in fashionable designs.
#0143
警戒心が強い性格なのに、みんなの視線が集まりやすい、ビビッドなカラフルにゃんこなのです。
Despite her alert nature, she is a vivid, colourful kitten that easily attracts everyone’s attention.
Despite her alert nature, she is a vivid, colourful kitten that easily attracts everyone’s attention.
#0144
かっこいいブラックカラー。これはもはや恐竜ではなく怪獣ですね。
Cool black colour. This is no longer a dinosaur but a monster.
Cool black colour. This is no longer a dinosaur but a monster.
#0145
しつけがしっかりとされたわんこ。その上品が毛並みにも表れています。
A well-trained doggy. Their elegance shows in their coat.
A well-trained doggy. Their elegance shows in their coat.
#0146
ラッキーアニマルにアヒルちゃんが初登場！数少ない鳥類のラッキーアニマルです。
The first duckling appears in Lucky Animals! It is one of the few bird lucky animals.
The first duckling appears in Lucky Animals! It is one of the few bird lucky animals.
#0147
ハデハデなツートンカラーのにゃんこ。単独行動が好きなのですが、いつもすぐ誰かに見つかってしまいます。
A two-tone kitten with a hideous colouring. She likes to be alone, but is always easily spotted by someone.
A two-tone kitten with a hideous colouring. She likes to be alone, but is always easily spotted by someone.
#0148
別カラーのウシさんが登場！飼い主さんに幸せを運ぶため、今日もたくさん食べています。
A bovine in a different colour! He eats a lot today to bring happiness to his owners.
A bovine in a different colour! He eats a lot today to bring happiness to his owners.
#0149
パステルピンクのポイントカラーがおしゃれなわんこ。みんなとの絆を築くのが得意です。
Stylish cat with pastel pink point colour. Good at building bonds with everyone.
Stylish cat with pastel pink point colour. Good at building bonds with everyone.
#0151
青のポイントカラーがおしゃれなわんこ。飼い主さんだけじゃなく、家族に対しても愛情を注ぎます。
Stylish cat with blue point colour. She is affectionate not only towards her owner but also towards her family.
Stylish cat with blue point colour. She is affectionate not only towards her owner but also towards her family.
#0152
さわやかカラーのうさぎちゃん。ハーブ類が大好物です。
Fresh coloured rabbit. Herbs are her favourite food.
Fresh coloured rabbit. Herbs are her favourite food.
#0153
毒々しい色をしたヘビちゃん。毒は持っていませんし、噛みません。
A venomous coloured snake. They are not venomous and do not bite.
A venomous coloured snake. They are not venomous and do not bite.
#0155
変わった毛並みのわんこ。感受性が豊かでいろんな色に染まりやすいです。
Doggie with unusual fur. Sensitive and easily dyed in various colours.
Doggie with unusual fur. Sensitive and easily dyed in various colours.
#0159
神々しいドラゴンちゃん。数万年一度、この地に降り立つという伝説が残っています。
The divine dragon. Legend has it that they descend here once every tens of thousands of years.
The divine dragon. Legend has it that they descend here once every tens of thousands of years.
#0160
ミステリアスな毛並みのにゃんこ。ほのかに浮かび上がる怪しげなドット柄で、人々を魅了します。
Mysterious furry kitten. With its suspicious dot pattern that emerges faintly, it fascinates people.
Mysterious furry kitten. With its suspicious dot pattern that emerges faintly, it fascinates people.
#0161
ベーシックなオールドタイプのわんこ。可もなく不可もない絶妙なバランスがパーフェクトです♪
Basic old type doggy. Perfectly balanced, neither too much nor too little.
Basic old type doggy. Perfectly balanced, neither too much nor too little.
#0163
ミントの香りを放つわんこ。近くにいると、ぼんやりした気持ちをスッキリさせてくれます。
The doggy releases a minty scent. Being close by helps to clear away fuzzy feelings.
The doggy releases a minty scent. Being close by helps to clear away fuzzy feelings.
#0164
キウイカラーのにゃんこ。#0830のうさぎちゃんと大の仲良しです。
Kiwifruit coloured kitten. She and #0830’s bunny are great friends.
Kiwifruit coloured kitten. She and #0830’s bunny are great friends.
#0165
おしゃれな色合いのドット柄わんこ。自慢の毛並みが今日も輝いています。
Dotted doggie in fashionable shades. His proud fur is shining today.
Dotted doggie in fashionable shades. His proud fur is shining today.
#0166
プリンのようなプルプルにゃんこ。どんな時でも人を幸せにできる魔法を持っています。
Pudding-like kitten. She has the magic to make people happy at any time of the day.
Pudding-like kitten. She has the magic to make people happy at any time of the day.
#0167
キャラメルの幸せな甘みから生まれたわんこ。何とでも合う相性の良さがステキです。
A doggie born from the happy sweetness of caramel. It has a lovely compatibility with everything.
A doggie born from the happy sweetness of caramel. It has a lovely compatibility with everything.
#0168
モザイク柄で多重人格なニャンコ。人格を上手に使い分けて、周りとも上手くやっている器用な性格です。
A mosaic-patterned, multiple-personality kitten. She is a dexterous character who uses her personalities well and gets on well with her surroundings.
A mosaic-patterned, multiple-personality kitten. She is a dexterous character who uses her personalities well and gets on well with her surroundings.
#0169
チョコチップアイスクリームのようなわんこ。クリーミーなバニラのような優しさの中に、チョコチップのような隠し味を持っています。
Doggie like chocolate chip ice cream. It has a creamy vanilla-like tenderness with a chocolate chip-like hidden flavour.
Doggie like chocolate chip ice cream. It has a creamy vanilla-like tenderness with a chocolate chip-like hidden flavour.
#0170
氷河のほとりで暮らしているうさぎちゃん。青と白の毛並みは保護色になっています。
This bunny lives on the banks of a glacier. Its blue and white fur is a protective colour.
This bunny lives on the banks of a glacier. Its blue and white fur is a protective colour.
#0171
グレーでブルーな毛並みのわんこ。気持ちが晴れない日は、素直に自分の心に従って過ごします。
A grey, blue-furred doggy. He honestly follows his heart on days when he doesn’t feel good.
A grey, blue-furred doggy. He honestly follows his heart on days when he doesn’t feel good.
#0172
ちょっぴり気取ったセレブなにゃんこ。上品な毛色を身にまとって、今日も街におでかけです。
A celebrity kitten with a bit of class. Wearing an elegant coat colour, she is out on the town today.
A celebrity kitten with a bit of class. Wearing an elegant coat colour, she is out on the town today.
#0173
夕暮れの境い目に生まれたうさぎちゃん。右目は過去を、左目は未来を見つめています。
The bunny was born on the border of dusk. The right eye looks to the past and the left eye to the future.
The bunny was born on the border of dusk. The right eye looks to the past and the left eye to the future.
#0174
見知らぬ惑星からやってきた不思議な色のにゃんこ。この子の星では普通の色のようです。
A strange coloured kitten from an unknown planet. It seems to be a normal colour on her planet.
A strange coloured kitten from an unknown planet. It seems to be a normal colour on her planet.
#0175
派手なピンクがよく似合う、ブラックわんこ。予想だにしないことを成し遂げる、生まれながらの天才肌です。
A black doggie who looks great in loud pink. He is a natural born genius who achieves the unexpected.
A black doggie who looks great in loud pink. He is a natural born genius who achieves the unexpected.
#0176
ビタミンカラーなうさぎちゃん。健康維持を強力にバッグアップしてくれます。
Vitamin-coloured rabbit. A powerful bag-up of health maintenance.
Vitamin-coloured rabbit. A powerful bag-up of health maintenance.
#0178
優しげな色をしたうさぎちゃん。虹のパワーで人々をポジティブにしてくれます。
Rabbit with gentle colours. The power of the rainbow makes people feel positive.
Rabbit with gentle colours. The power of the rainbow makes people feel positive.
#0179
ピザカラーのキリンさん。のびーるチーズのような立ち姿です。
Pizza-coloured giraffe. It stands like a stretchy cheese.
Pizza-coloured giraffe. It stands like a stretchy cheese.